Brzo! Hajdemo nazad u grad. Sigurno æe napasti kuæu.
Presto, torniamo indietro prima che ci attacchino la casa!
Ovo je put koji vodi nazad u grad.
ma è questa la via per il ritorno.
Mislila sam da se vraæamo nazad u grad.
Pensavo che saremmo tornati in città.
Neka jedan od vaših ljudi... odvede momka i devojku nazad u grad;
Dite a uno degli uomini di portare l'uomo e la donna in città.
Muk, ti i Luk odnesite Dženu nazad u grad na ovome.
Muk, tu e Luk pokate Jenna indietro su questo.
Kada cete se Vi narode vratiti nazad u grad?
Quando torneranno i tuoi di nuovo in città
Htela sam nazad u grad sa Zoi, ali bih radije s tobom.
lo stavo tornando in città con Zoe, ma preferisco venire con te.
Znam da je daleko, ali devojke pitaju da li biste nas odvezli nazad u grad?
Ehm... So che è lontano, ma le ragazze chiedono se puoi portarci in città.
Tek se doselila nazad u grad, znaš.
E' appena tornata in citta', lo sai.
Moraš da vratiš ove ljude nazad u grad i pošalješ mi pomoæ ovde.
Voglio che tu riaccompagni quei ragazzi in citta' e mi porti aiuto.
Poželimo dobrodošlicu jednom od prvih sinova Bon Tempsa nazad u grad, u èijem je graðenju pomogao.
Diamo il benvenuto al ritorno in citta' di uno dei figli autentici di Bon Temps, che lui stesso aiuto' a costruire.
Ali mi æemo se vratiti nazad u grad nakon leta.
Ma torneremo in citta', finita l'estate.
Možda je dobra ideja da se doseli nazad u grad.
Forse sarebbe una buona idea riaverla di nuovo in citta'.
Hitno je prebaèen nazad u grad.
E' stato riportato in citta' in elicottero.
Pa, otkada je moja preljubnièka žena dobila kuæu preselio sam se nazad u grad i nabrzinu oženio ženu koju nisam vidio, ni prièao s njom preko 20 godina.
Beh, quando la mia ex- moglie adultera si e' presa la mia casa nel divorzio, sono tornato in citta' e ho sposato in tutta fretta una donna che non ho visto e a cui non ho parlato per piu' di 20 anni.
Reci mi, što dovodi gðicu "posjeci i bježi" nazad u grad?
Dimmi, cosa riporta in citta' la signorina taglia-la-corda? - Il destino.
Dobrodošli nazad u Grad Kanala, dom "Dobrodušnog šerifa", "Crnog predsednika", neuspelog sitkoma Ðine Dejvis iz 1986, "Isprièanih godina",
Bentornati a "Caro vecchio tubo catodico", dove troverete lo "Sceriffo Tuttodunpezzo", il "Presidente Nero" la sitcom fallimentare di Geena Davis del 1986, "Gli anni della voce fuori campo",
Šta Vas dovodi nazad u grad?
Allora, cosa l'ha riportata in citta'?
I kako da znam da ti jednog dana neæe nedostajati i da se neæeš uputiti svojim novim fensi putom nazad u grad.
E come faccio a sapere che un giorno non ti manchera'? E che non imboccherai quella tua bella strada nuova per andartene di nuovo?
Neka te Arthur odveze nazad u grad.
Fatti riportare in citta' da Arthur.
Ako tražiš Serenu, ona je, krenula nazad u grad.
Se cerchi Serena sta... sta tornando in centro.
A iskoristiæemo Rebeku da namamimo njenu braæu nazad u grad.
E useremo Rebekah per far tornare i suoi fratelli in citta'.
Oli, vrati Rodžera nazad u grad, pre nego što ludak ponovo zapuca.
Ollie, riporta Roger in citta'! Prima che quel pazzo ci spari un'altra volta contro!
Kome treba prevoz nazad u grad?
A chi serve un passaggio per tornare in citta'?
Znaš, ono što mi nije jasno je kako je devojka u crvenom kaputu stigla iz Tornhila nazad u grad kako bi smestila Haninoj mami?
Sai... quello che non capisco e': come a fatto Cappotto Rosso ad andare da Thornhill fino in citta' per incastrare la mamma di Hanna?
Moram odvesti Dejvov auto nazad u grad.
Devo riportare l'auto di Dave in citta'.
Sigurna sam da æemo se svakog trenutka vratiti u autobus i nazad u grad, u redu?
Sono certa che torneremo sul pullman ed in città tra qualche minuto, ok?
Trèali smo najbrže što smo mogli nazad u grad po šerifa.
Tornammo in citta' piu' veloci che mai. Per chiamare lo sceriffo.
Oni su rekli svima da se vrate nazad u grad.
Avevano appena detto a tutti di tornare in citta'.
Šaljem helikopter i dva èamca nazad u grad.
Sto mandando in città un elicottero e due imbarcazioni.
Zato sam i dovezao auto dovde da bi mogli da provedemo malo više vremena zajedno i onda da se odvezem nazad u grad.
Ecco perché ho preso una macchina. Così da passare un po' di tempo insieme per poi tornare in città.
Dok sam se vozila nazad u grad, prošla sam pored znaka "Dobrodošli u Rouzvud".
Quando stavo tornando, io... ho superato il cartello "Benvenuti a Rosewood" e continuavo a pensare...
Znam da je veoma razoèaravajuæe, ali ja kažem da završimo ovde veèeru i da se uputimo nazad u grad i opelješimo sve suvenire.
Ascoltate, so che siete molto delusi, ma che ne dite se finiamo di cenare e torniamo in citta' a comprare tantissimi souvenir? Che ne pensate? Chi e' con me?
Ako me saèekaš malo mogu da te dovezem nazad u grad, ako hoæeš?
Ehi, se mi dai un attimo, posso darti uno strappo in città, se vuoi.
9.11. Džoel nije bio u Njujorku. Bio je van grada, ali je požurio nazad u grad i požurio je do lokacije uništenja.
L'11 Settembre Joel non era a New York. Era fuori città, ma tornò in città e si diresse nel posto in cui vi erano le macerie.
1.8224210739136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Presto, torniamo indietro prima che ci attacchino la casa! 